CTI Solari y Asociados

» Cursos Técnicos CTI

 

Curso: “Bombeo Mecánico”

 

20, 21, 22 y 23 de noviembre de 2018 – Ing. Gilberto Orozco – Neuquén, Argentina.

 

inscripcion

gas

 
1. Modalidad de cursada: presencial o a distancia por videoconferencia. Consultar por la segunda opción.
 
2. Destinatarios: Jóvenes Profesionales que comienzan a realizar tareas de ingeniería de producción, Field Foreman, jefes de zonas, Recorredores de Pozo o Supervisores de Producción, Operarios de Equipos de Pulling o Workover, Mecánicos.

 
3. Metodología: Exposición dialogada acompañada de presentaciones Powerpoint, con fluida interacción de los participantes y análisis de casos reales. Se incluirán conclusiones que se adquirieron con años de experiencia del instructor Ing. Gilberto Orozco en los yacimientos para continuar investigando y probando nuevos elementos que mejoren el desempeño o parámetros del bombeo mecánico.
 
4. El participante aprenderá a:
 
• Conocer detalladamente las partes constitutivas del sistema de Bombeo Mecánico.
• Comprender el funcionamiento de un pozo con este sistema.
• Diseñar de acuerdo a las reglas del buen arte, teniendo en cuenta la producción a extraer y los costos asociados, igualmente teniendo en cuenta la inversión del sistema.

linea

5. Antecedentes exitosos de este curso:
 
El curso fue dictado en forma abierta del 9 al 12 de septiembre de 2014 para 16 personas en Neuquén con un promedio en las encuestas mayor a “Muy Bueno” (4,1 en una escala de 1 a 5). Algunos comentarios fueron “Lo mejor fue el instructor en base a la experiencia y claridad en dar conceptos y aclaraciones”, “Muy buen material entregado como complemento y didáctica y practicidad para transferir conocimientos”. Participó personal de PAE, Geopark, Yacimientos del Sur, Bosch, Petrobras, Petrolifera Petroleum, Tandanor y Pluspetrol.

 

bombeo mecanico

 
Además el instructor ha dictado de cursos sobre temas de producción en Yacimientos del Sur, YPF, Weatherford y otras compañías, por ejemplo:
 
• Escuela de Campo de Producción de Repsol YPF en Comodoro Rivadavia para Jovenes Profesionales de la compañia en 19 días de capacitación (noviembre 2007)
• Módulo sobre baterías, pozos productores y recuperación secundaria para la totalidad de los Supervisores de Producción de YPF Neuquén (80 personas) en 480hs. aproximadamente (abril a agosto 2010).
• Bombeo Mecánico para Petrogroup en Bogotá, Colombia (noviembre 2012).
• Bombeo Mecánico para Tecpetrol en Quito, Ecuador (febrero – marzo 2013).
• Bombas de Profundidad para Pemex en Poza Rica, México (noviembre 2012).
 
El instructor dictá también el curso sobre Sistemas de Levantamiento Artificial.

linea

 
6. Temario: Curso “Bombeo Mecánico”
 
Módulo I: Atributos de los Sistemas de Extracción.
 
• Mecanismos de producción.
• Sistemas de extracción artificial, algunas estadísticas de su utilización.
• Selección del sistema de extracción, eficiencia de los sistemas, atributos.
 
Módulo II y III: Introducción al Bombeo Mecanico y Accesorios de Superficie.
 
• Introducción al sistema bombeo mecánico, definición, componentes, dinámica del bombeo mecánico y esfuerzos actuantes.
• Optimización de la producción, objetivos generales, seguimiento y optimización de la producción, accesorios de superficie, puente de producción, vástago de bombeo, ratigan, dispositivo leuter, grampa.
 
Módulo IV: Bomba de Profundidad.
 
• Componentes y problemas operativos asociados, clasificación de acuerdo a API 11AX, nomenclatura API, clasificación de bombas, bombas insertables, de tubing y fijas en casing.
• Insertables con anclaje superior, o anclaje inferior, bombas con barril móvil.
• Tipos de anclajes, anclaje a niple, mecánico.
• Bombas tubulares o de tubing. Dispositivo on and off. Barriles, tipos, longitudes y diámetros mas usados.
• Pared fina y pared gruesa.
• Profundidades admisibles.
• Pistones, metalografía, luz entre pistón y barril, longitud recomenda, diámetros de pistón mas usado. Manejo de sólidos (arena y abrasivos), pistones con empaquetadores o anillos.
• Filtros para arena, válvulas, asiento y bola, tipos, materiales usados, jaulas, conectores.
• Manejo del gas, interferencia por gas, candado o bloqueo por gas, surgencia, relación de compresión.
• Válvulas especiales, válvulas Petrovalve, bombas hollow, ring valve, loc-no.
• Separadores de gas, eficiencia de bomba.
• Incrustaciones, golpe de fluido, golpe de bomba, petróleo viscoso.
• Cálculo, desplazamiento, peso del fluido, selección del tamaño de la bomba, diámetros de pistón recomendadas para condiciones optimas.
• Velocidad de bombeo.
• Velocidad máxima AIB´s Clase I y Clase III.
 
Módulo V: Varillas de Bombeo.
 
• Varilla de bombeo API, determinación propiedades mecánicas, selección de materiales, grado de acero en varillas de bombeo.
• Productos especiales, según su metalografía.
• Dimensiones de varillas y cuplas de bombeo.
• Manipulación de varillas de bombeo, identificación de varillas de bombeo.
• Procedimiento de ajuste, acondicionamiento de pines y cuplas.
• ¿Por qué ajustar una unión roscada?, distribución de cargas en la unión.
• Fallas y defectos por mala operación de ajuste.
• Diseño de Sartas API , métodos de diseño.
• Barras de peso, ventajas, diámetro y peso.
• Varillas continuo, propiedades mecánicas, ventajas.
• Varillas de fibra de vidrio.
• Fuerza máxima a aplicar sobre el peso de varillas.
• Conexión premium, ventajas.
• Fallas en varillas de bombeo.
• Fallas mecánicas, por corrosión, prevención de fallas mecánicas, prevención de la corrosión, métodos de control de la corrosión, análisis de fallas.
 
Módulo VI: Unidades de Bombeo.
 
• Tipos de AIB’s, convencionales, Mark II, Air balance.
• Unidades hidráulicas e hidroneumáticas.
• Otras unidades no convencionales (Rotaflex, Linear RodPump).
• Generalidades del AIB, contrapesado, descripción general de partes de un AIB.
• Unidad Convencional o Clase I, unidades Clase III o Mark II, particularidades de la geometría Mark II.
• Air balance.
• Diferentes clases de contrapesar.
• Designación API 11E de las unidades de bombeo.
• Reductor de velocidad.
• Concepto de carga y torque, consideraciones sobre el torque, geometría AIB convencional, Clase III y Air Balance.
• Diagrama de torque AIB convencional, y de clase III.
• Calculo de la curva del torque.
• AIB’s Torquemaster o de manivela desplazada.
• Motor de accionamiento, motor de combustión interna. Motores eléctricos, factor de cargas cíclicas, índice de eficiencia torsional, características de torque motores NEMA.
• Motores de Ultra Alto Resbalamiento.
• AIB Rotalex, descripción.
• Unidades hidráulicas SH2 , descripción, diámetros de poleas del motor.
• Otras geometrías de AIB’s.
 
Módulo VII: Dinámica del Bombeo Mecánico.
 
• Dinámica del bombeo mecánico y esfuerzos actuantes.
• Esfuerzos en unidades de bombeo.
• Carga máxima y mínima.
• Cargas actuantes en el bombeo mecánico.
• Métodos de diseño.
• Parámetros mínimos determinados.
• Método de calculo por aproximación, método API 11L, método de la ecuación de la onda.
• Concepto de Presión Hidráulica, presión hidrostática sobre la bomba, fuerza sobre el pistón, ejemplo de cálculo de fuerza sobre el pistón.
• Fuerzas dinámicas (Ecuaciones de Mills), máximo torque neto.
• Largo de la carrera del pistón.
• Ancla de tubing. Ancla Catcher. Tendencia al Buckling, fatiga en el acero, curva de Wohler, diagrama de Goodman, diagrama de Goodman modificado.
• Carrera efectiva del pistón.
• Cargas torsionales en la caja reductora.
• Esfuerzos en las unidades de bombeo.
• Cargas torsionales en la caja reductora.
• Potencias y eficiencias del sistema.
 
Módulo VIII: Tubing.
 
• Funciones, limites de fluencia, espesor de pared, tablas.
• Movimientos de tubing, diámetros usuales, de acuerdo a la calidad del acero, uniones, tipo, fuerza máxima a aplicar en el primer tubing, ejemplo de diseño de columna de tubing.
• Tubing anclado, cabeza colgadora de tubing.
• Fuerza a aplicar para fijar el ancla.
• Cálculo del estiramiento del tubing.
• Diseños básicos de columnas de tubing.
 
Módulo IX: Dinamometría y registro de nivel de fluido.
 
• Cargas actuantes en el bombeo mecánico, ¿dónde se miden las cargas?, dinamometría, la carta dinamométrica, análisis y diagnostico de instalaciones.
• La ecuación de la onda.
• El equipo de dinamometría, objetivos de la carta dinamométrica, técnica de diagnostico a partir de dinamometría.
• Carta dinamométrica de superficie y de fondo.
• La carta dinamométrica, diagrama dinamométrico ideal, deformaciones de la carta dinamométrica.
• Interpretaciones de las cartas dinamometricas, bomba llena, bomba dañada, pérdida en la valvula fija, pérdida en la valvula móvil, golpe de fluido, interferencia de gas, compresión de gas.
• Bloqueo por gas, golpe de bomba, pozos surgentes, pesca de varillas, estiramiento de varillas, sobre recorrido del pistón.
• Medición del nivel fluido. Sonda acústica, registro de nivel, corrección de nivel.
• Método de MacCoy.
• Registro de torque de la caja reductora.
• Torque debido a la carga en el vástago, torque debido al contrapeso.
• Torque neto en el reductor.
• Vida del reductor en función de la solicitación del torque.
• Problemas asociados al exceso de torque, contrapesado.

 
7. Acerca del instructor: Ing. Gilberto Orozco – 41 años de experiencia
 

bombeo mecanico

 
• Ingeniero en Petróleo – Universidad Nacional Patagonia Austral.
• Technical Advisor en diseños de sistemas de extracción y temas en general de Ingeniería de Extracción y Producción.
• Desde 1973 a 2003 ha trabajado en Repsol YPF como: Baterista, Recorredor de pozos, Jefe de Grupo Operativo, Inspector de Contrato de Transporte de personal, Cargas Líquidas, Producción y Contrato Integral., Inspector de Telesupervisión, Oficina de Estudios de Extracción, Jefe de Sección e Ing. de Yacimiento. Líder de AIB’s en el Circulo de Calidad de Bombeo Mecánico a nivel de División (en toda la cuenca) . Participación en la compra anual de AIB’s a nivel Pais. Instructor de Cursos de Producción.
• En Weatheford se desempeño como Ingeniero de Aplicaciones en Bombeo Mecánico durante 2004 y 2005.
• En una Consultora como Ing. de Producción, en El Guadal, Las Heras – Sta. Cruz. Arg. – para Repsol- YPF desde 2005 al 2008.
• En Oilproduction.net. en el Yac. Poza Rica- México- para Pemex como Consultor en temas de Ing. de Producción.
• Para CTI- Solari y asociados S.R.L. dictando cursos desde 2014 a la actualidad.

 

Auspician este curso:

 

Mantenimiento Mundial-001   Infor_Logo_FINAL_062612

  
 
8. Información adicional del curso “Bombeo Mecánico”:
 
PRECIO: $ 22.000 + IVA. Las empresas del exterior deberán pagar el IVA por tratarse de un servicio brindado en Argentina.
 
FORMAS DE PAGO: Efectivo, Cheque, Transferencia, Tarjeta VISA y Tarjeta American Express.
 
CUÁNDO: 20, 21, 22 y 23 de noviembre de 2018 de 8:30hs a 17:30hs.
 
DÓNDE: Hotel a confirmar en Neuquén, Argentina.
 
QUÉ INCLUYE: Certificado de asistencia, apunte, almuerzo, coffee breaks e Internet wi-fi. No incluye desayuno.
 
INFORMES: milagrosbrunini@ctisolari.com.ar
 
TELEFONOS: (+54)11.4390.4716 ó 17

 
 

inscripcion

 

CTI Solari y Asociados